Première sortie d’envergure pour eFounders, avec le rachat de TextMaster par Technicis
Technicis, numéro 3 européen de la traduction, a fait l’acquisition de la start-up SaaS TextMaster.
Créé en 2011 par Thibault Lougnon, Alexandre Ponsin et Benoit Laurent, TextMaster est une market place qui met en relation les clients demandeurs de contenus, avec des rédacteurs prêts à effectuer des travaux de rédaction, de traduction, de correction, ou de production de contenus de marque, dans plus de 50 langues ou domaines d’expertises.
TextMaster compte aujourd’hui 40 employés en France, Belgique, Allemagne, aux Pays-Bas et en Italie. La start-up affiche depuis sa création une croissance annuelle qui dépasse les 100% et a généré 8 millions de dollars de revenus en 2017.
Au cours de son développement, TextMaster avait levé un total de 6,5 millions d’euros lors de différents tours de financement, notamment auprès d’Alven Capital, de Serena Capital et de plusieurs business angels comme Geoffroy Bragadir, Fabrice Grinda, Cédric Siré ou Thibaud Elzière.
Premier exit pour eFounders
L’opération signe aussi la première sortie d’envergure pour eFounders : TextMaster faisait en effet partie de la première promotion eFounders du start-up studio B2B créé par Thibaud Elziere, cofounder de Fotolia, et Quentin Nickmans.
De son côté, Technicis, un des grands noms de l’industrie de la traduction, continue sa politique active de fusions-acquisitions : il s’agit en effet de la cinquième opération de croissance externe en cinq ans pour l’entreprise. Créé en 1993, Technicis a généré un chiffre d’affaires estimé à 45 millions d’euros en 2017.
- GOOGLE refuse d’intégrer les vérifications de faits malgré une nouvelle loi européenne / META et Community Notes : un défi pour la content creator economy ? / ETORO vise une valorisation de 5 milliards de dollars pour son IPO - 17/01/2025
- Le suédois EasyPark absorbe Flowbird (ex parkeon) pour trouver la bonne place sur l’échiquier des solutions de mobilité urbaine - 17/01/2025
- Hyperline lève 9,4 millions d’euros pour administrer la facturation client des startups SaaS - 16/01/2025
Bonjour,
Ce serait appréciable de préciser la source de votre information concernant le rachat de TextMaster, à savoir Capital Finance.
https://capitalfinance.lesechos.fr/deals/build-up/technicis-va-racheter-le-uber-de-la-traduction-textmaster-126324
Bonjour Aroun,
ni Capital finance, ni Les Echos n’ont le monopole de l’info, et nous n’avons pas besoin de vous pour sourcer les notres. A bon entendeur.
Well done… On vient de signer avec Technicis après une finale serrée avec Textamaster.
Apparemment on va avoir le meilleur des deux mondes :)